-
1 Pipelinemolch
сущ.нефт. скребок для чистки (внутренней поверхности) трубопровода, чёрт для чистки (внутренней поверхности) трубопровода, разделитель (нефтепродуктов при перекачке по трубопроводу) -
2 Rohrmolch
сущ.нефт. скребок для чистки (внутренней поверхности) трубопровода, чёрт для чистки (внутренней поверхности) трубопровода, разделитель (нефтепродуктов при перекачке по трубопроводу) -
3 Molch
(m)скребок, чёрт (для чистки внутренней поверхности трубопровода)разделитель (нефтепродуктов при перекачке по трубопроводу)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Molch
-
4 Pipelinemolch
(m)скребок (чёрт) для чистки (внутренней поверхности) трубопроводаразделитель (нефтепродуктов при перекачке по трубопроводу)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Pipelinemolch
-
5 Rohrmolch
(m)скребок (чёрт) для чистки (внутренней поверхности) трубопроводаразделитель (нефтепродуктов при перекачке по трубопроводу)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Rohrmolch
-
6 Molch
Molch m1) (очистной) поршень, ёрш, скребок; разделитель; шар2) скребок, чёрт (для чистки внутренней поверхности трубопровода) -
7 Pipelinemolch
Pipelinemolch m1) скребок для чистки (внутренней поверхности) трубопровода, чёрт для чистки (внутренней поверхности) трубопровода -
8 Rohrmolch
Rohrmolch m1) скребок для чистки (внутренней поверхности) трубопровода, чёрт для чистки (внутренней поверхности) трубопровода
См. также в других словарях:
смешение нефтепродуктов при перекачке по трубопроводу — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipeline blending … Справочник технического переводчика
Транспортировка нефтепродуктов. — 2.4. Транспортировка нефтепродуктов. 2.4.1. Требования к транспортным средствам. 2.4.1.1. Состояние резервуаров наливных судов и автоцистерн и их подготовка к наливу нефтепродуктов для транспортировки должны соответствовать положениям ГОСТ 1510… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 31.27.05-99: Инструкция по приему, хранению, отпуску на суда и контролю качества топлив и смазочных материалов на нефтебазах и складах — Терминология РД 31.27.05 99: Инструкция по приему, хранению, отпуску на суда и контролю качества топлив и смазочных материалов на нефтебазах и складах: 2.4. Транспортировка нефтепродуктов. 2.4.1. Требования к транспортным средствам. 2.4.1.1.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
транспортировка — 3.12 транспортировка : Совокупность операций, включающая в себя операции приема нефти на начальном ПСП, перекачку по системе магистральных нефтепроводов, сдачу на конечном ПСП, слив, налив и перевалку. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нефтепровод — (Pipeline) Определение нефтепровода, история возникновения Определение нефтепровода, история возникновения, текущие проекты Содержание Содержание Определение История Первый российский Нефтепровод Баку — Батуми Нефтепровод Грозный —… … Энциклопедия инвестора
ВНТП 3-90: Нормы технологического проектирования разветвленных нефтепродуктопроводов — Терминология ВНТП 3 90: Нормы технологического проектирования разветвленных нефтепродуктопроводов: 22. Блокировочный трубопровод Трубопровод, являющийся перемычкой между параллельными линейными участками, предназначенный для осуществления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нефтепродуктопровод магистральный — (a. petroleum product main; н. Erdolproduktleitung; ф. pipe line principal а produits petroliers; и. tuberia magistral de derivados de petroleo, conducto principal de derivados de petroleo, conducto magistral de derivados de oil) комплекс … Геологическая энциклопедия
Головная нефтеперекачивающая станция — (a. head oil pumping station; н. zentrale Erdolumpumpenstation; ф. station de depart, centrale de pompage de petrole; и. central de bombeo de petroleo) комплекс сооружений, расположенный в начале магистрального нефтепровода или его отд.… … Геологическая энциклопедия
Трубопроводный транспорт — (a. pipeline transport; н. Rohrleitungstransport, Pipelinetransport; ф. transport par pipe lines; и. transporte por conducto, transporte por tuberia, transporte por caneria) вид транспорта, осуществляющий передачу на расстояние по… … Геологическая энциклопедия